【Model】GAC Shirui PHEV 【Configuration】Elite Edition 【Registration Date】September 19th 【Registration Location】Guangdong A License Plate 【Vehicle Type】Non-commercial 【Mileage】6.2 km 【Vehicle Color】White 【Insurance Date】September 27th 【Number of Ownership Transfers】0 【Vehicle Condition】Upper part of the tailgate repainted, left rear door repainted. No investment required. Arriving at the dealership around January 27th.
La nostra versione del rapporto per l'estero ha standardizzato i termini tecnici e include illustrazioni. Ad esempio, non scriviamo solo "guasto del braccio di controllo", ma specifichiamo "Lower Control Arm Bushing Torn (sottocontrollo braccio di controllo strappato)" per facilitare il lavoro dei vostri tecnici locali.
Paesi come il Kenya richiedono generalmente che la data di prima registrazione non superi un determinato limite di anni. Forniremo una copia del "Certificato di registrazione del veicolo" notarizzata in Cina, accompagnata da una traduzione in inglese, come base giuridica assoluta.
Per garantire i diritti legali di entrambe le parti, il contratto di vendita internazionale di auto usate che firmiamo è in versione bilingue cinese-inglese. In condizioni normali, il contratto è soggetto alla legge cinese. Tutte le responsabilità per inadempimento e le clausole di forza maggiore saranno chiaramente definite nel contratto.
