Inspector: Huo Department: A5 Vehicle Location: Showroom 2 Report: None Vehicle Condition: Original Paint Warehouse: Antifreeze, Engine Oil, Windshield Washer Fluid checked (Hu) Pass Inspection: Yes Re-inspection of Skeleton Items: Front bumper and above the rear bumper have been repainted. (Zhang Jinglong) Re-inspection of Replacement Items: Insurance: 26.1.24. Vehicle Inspection: Exempt Transfer of Ownership: 1 (One Owner, Hebei B License Plate) Keys: 1 Remarks: Temporary license plate issued on 11.20, expiring on 12.5?
Наши отчеты для зарубежных клиентов стандартизировали термины и снабдили иллюстрациями. Например, мы не просто пишем "неисправность управляющего рычага", а указываем конкретно "разрыв нижнего рычага (Lower Control Arm Bushing Torn)", чтобы вашим местным техникам было проще ориентироваться.
Мы проверим, находится ли номер кузова (VIN) в официальной партии отзывов. Если есть неисполненные безопасные отзывы (например, замена подушек безопасности Takata), мы потребуем от предыдущего владельца или поможем отправить автомобиль в официальный сервисный центр для бесплатного выполнения отзыва перед его снятием с учета.
Мы не можем самостоятельно подделывать или заново выбивать оригинальную табличку автомобиля (это незаконно). Если табличка неразборчива, мы будем полагаться на четкий VIN-код на лобовом стекле и номер двигателя как дополнительные доказательства и заранее предупредим вас о данном риске перед отправкой.
