[Purchasing Department] Vehicle Condition Description: Pending Re-inspection [Purchasing Department] Documentation Status: [Purchasing Department] Transfer Date: [Purchasing Department] Corporate Invoice Amount: [Maintenance Department] Re-inspection Result: [Maintenance Department] Third-Party Inspection: [Sales Department] Private Invoice Requirements: For vehicles not yet transferred, confirmation must be obtained from the sales manager before sale. [Special Note]
Китайские автопроизводители редко публикуют официальные схемы на английском языке. Мы можем предоставить техническую документацию на китайском языке (PDF) для некоторых моделей крупным B2B-клиентам, которую вам нужно будет перевести для ваших местных механиков.
Для автомобилей с большим пробегом или использовавшихся в условиях высокой температуры и влажности мы уделим особое внимание проверке изоляции проводов в зоне высоких температур под капотом на наличие трещин и хрупкости, чтобы выявить риски короткого замыкания и самовозгорания.
По условиям FOB или CIF все риски до пересечения бортов несет продавец (мы). Если это незначительная царапина, мы предоставим скидку в зависимости от оценки ущерба; если повреждение серьезное, мы немедленно прекратим поставку автомобиля, вернем полную сумму или заменим на аналогичный.
