如果我们在交易中发生纠纷,购车合同受哪个国家的法律管辖?
为了保证双方的合法权益,我们签署的《国际二手车买卖合同》为中英双语版本。常规情况下,合同适用中国法律。所有违约责任、不可抗力条款都会在合同中清晰界定。
【车 型】 2012款 雪铁龙C21.4L 手动 运动型【有无天窗】无【指 导 价】7.38【排放标准】国4【上牌日期】13.6【表显里程】6.9【车辆颜色】红【过户次数】3【保险到期】26.6【车牌归属】唐山【具体车况】机盖左前叶左前门钣喷其余原漆
为了保证双方的合法权益,我们签署的《国际二手车买卖合同》为中英双语版本。常规情况下,合同适用中国法律。所有违约责任、不可抗力条款都会在合同中清晰界定。
中国国内销售的车辆仅有《环保信息随车清单》和《车辆合格证》,这并非欧洲体系的COC。我们将提供中国合格证的英文翻译公证件。如果当地海关强硬要求原厂欧版COC,该车辆将无法清关。
如果您的市场在极寒地区(如俄罗斯、北欧),我们强烈建议采购搭载热泵空调的三元锂(NMC)车型。二手LFP电池在零下15度时的续航达成率通常会断崖式下跌,我们将如实向您预警。