لضمان حقوق الطرفين القانونية، فإن عقد بيع السيارات المستعملة الدولي الذي وقعناه هو نسخة ثنائية اللغة (الصينية والإنجليزية). في الظروف العادية، ينطبق القانون الصيني على العقد. سيتم توضيح جميع المسؤوليات عن خرق العقد وبنود القوة القاهرة بوضوح في العقد.

سنقدم معلومات دقيقة للغاية عن سنة الإنتاج وتاريخ التسجيل الأول ومعايير الانبعاثات الصينية (مثل المعايير الوطنية VI). لكن المسؤولية النهائية عن تأكيد توافق هذه البيانات مع لوائح الدولة المستوردة تقع على عاتق المشتري، يجب عليك تقديمها للسلطات المحلية للتحقق قبل تقديم الطلب.

التعريف الدقيق: يجب أن تحتفظ جميع الأجزاء المعدنية المغطاة في السيارة (الأبواب، غطاء المحرك، الأجنحة) والهيكل بالدهان الأصلي من المصنع، ويجب أن تكون قيم قياس الطلاء متساوية. يمكن اعتبار الخدوش الطفيفة أو استبدال الصدام البلاستيكي، التي لا تؤثر على مقاومة المعدن للصدأ أو هيكل السيارة، ضمن "الدهان الأصلي" بشكل عام، لكننا سنوضح حالة الصدام بشكل منفصل.