C'est le choix principal à faire pour l'expédition maritime, avec des différences de prix, de délai et de sécurité: Conteneur complet (FCL): votre voiture voyage seule dans un conteneur de 20 ou 40 pieds. Avantages: protection maximale contre les chocs et le climat (important sur les routes ouest-africaines), possibilité de glisser quelques pièces ou effets personnels dans le coffre, et dédouanement plus rapide à l'arrivée. Inconvénient: le coût, surtout pour un seul véhicule. Groupage (LCL): la voiture partage le conteneur avec d'autres marchandises. Le prix par véhicule baisse nettement, mais il y a des délais supplémentaires: attente au port chinois que le conteneur se remplisse, puis déconsolidation à l'arrivée. Comptez 1 à 3 semaines de plus qu'en FCL. Quel choix pour l'Afrique de l'Ouest? Pour une voiture de valeur moyenne, le groupage vers Abidjan, Dakar ou Tema est souvent le meilleur rapport coût/délai. Pour un véhicule récent, électrique ou de valeur, prenez le FCL. Renseignez-vous aussi sur le RoRo, le moins cher, mais la voiture reste exposée aux intempéries.

Le fret maritime représente souvent 15 à 30 % du coût total, et les mauvaises surprises arrivent presque toujours à l'arrivée, pas au départ. Pour un budget réaliste: compter entre 1 200 et 2 500 dollars US pour un conteneur 20 pieds selon la période et le port de destination, auxquels s'ajoutent l'assurance cargo (environ 1 à 2 % de la valeur déclarée) et les frais de manutention portuaire à l'arrivée. Les frais cachés au débarquement sont le vrai danger. Les plus courants en Afrique de l'Ouest: les frais de surestaries si vous ne retirez pas le conteneur dans les délais gratuits (généralement 7 à 10 jours), les frais de magasinage, les frais de dépotage, et divers frais de dossier facturés par l'agent consignataire. Sur un conteneur oublié deux semaines, ces frais peuvent dépasser la valeur du véhicule. Pour les éviter: premièrement, constituez votre dossier d'importation (BESC/ECTN, déclaration en douane) avant même l'arrivée du navire, car le BESC doit souvent être validé avant l'accostage. Deuxièmement, mandatez un transitaire local fiable dès le départ chinois, avec un contact unique qui suit le dossier des deux côtés. Troisièmement, exigez de l'expéditeur chinois tous les documents originaux par courrier express immédiatement après l'embarquement: sans connaissement original, le conteneur ne peut pas être retiré. Demandez toujours un devis « tout compris port à port » écrit, avec la liste des frais d'arrivée estimés, et gardez une marge de 20 % pour imprévus.

Absolument. Même si vous passez la douane par des voies détournées, les compagnies d'assurance locales refuseront de vous couvrir pour la responsabilité civile car le véhicule ne respecte pas la législation routière nationale ; de plus, le véhicule ne pourra pas passer le contrôle de sécurité annuel du DMV local.