Les véhicules vendus en Chine ne disposent que d'une "liste d'informations environnementales" et d'un "certificat de conformité du véhicule", qui ne correspondent pas au COC du système européen. Nous fournirons une traduction notariée en anglais du certificat de conformité chinois. Si les douanes locales exigent strictement un COC européen d'origine, le véhicule ne pourra pas être dédouané.

Les pneus sont un poste de négociation souvent sous-estimé : un jeu de 4 pneus coûte entre 400 et 1 200 USD livrés en Afrique de l'Ouest. Ce que doit vérifier l'inspecteur : la profondeur de sculpture avec un jauge (au-delà de 3 mm il reste de la vie ; sous 1,6 mm c'est illégal et dangereux). Mais surtout l'âge — le DOT sur le flanc indique la semaine et l'année de fabrication. Un pneu de 6 ans, même peu usé, se fissure et perd ses performances ; en zone équatoriale avec chaleur et routes dégradées, 5 ans est la limite raisonnable. L'usure irrégulière en dit long : une usure plus forte à l'intérieur ou à l'extérieur révèle un parallélisme défaillant (suspension ou choc), un usure en « dents de scie » des amortisseurs morts, et un dégauchage sur les épaules une pression mal gérée. Chacun de ces diagnostics ouvre une négociation sur le prix ou une réparation avant expédition. Négociez aussi la roue de secours : dans beaucoup d'achats, elle est absente ou hors d'âge. Exigez sa présence et son état dans le rapport d'inspection. Point spécifique Afrique de l'Ouest : privilégiez les pneus à flanc renforcé (marquage « XL » ou « Reinforced ») qui résistent mieux aux nids-de-poule et aux bords de route non stabilisés.

La climatisation n'est pas un confort mais une nécessité en Afrique de l'Ouest, et le circuit de refroidissement souffre du climat chaud et poussiéreux. Exige que l'inspection couvre ces points précis: Climatisation: 1. Mesure de température à la bouche d'aération: avec un thermomètre, à moteur chaud et au ralenti, la sortie doit descendre sous 10°C en environ 5 minutes. Une sortie à 12-14°C signale un gaz faible ou un compresseur fatigué. 2. Bruit du compresseur: un cliquetis ou un sifflement à l'enclenchement indique des paliers usés. 3. Fuite de gaz: contrôle au détecteur électronique ou à la mousse sur les raccords—les microfuites sont la panne n°1 après quelques années. 4. Filtre d'habitacle et évaporateur: une odeur de moisissure au démarrage indique un évaporateur encrassé, coûteux à démonter. Circuit de refroidissement: 1. Niveau et couleur du liquide: un liquide brunâtre ou avec des traces d'huile alerte sur un joint de culasse. 2. Fuite visible au niveau du radiateur, des durites et du vase d'expansion. 3. Ventilateur électrique: doit se déclencher à la bonne température; sa panne provoque des surchauffes en embouteillage, situation fréquente en ville. 4. Thermostat: un moteur qui chauffe anormalement puis redescend brutalement a un thermostat défaillant. Ces vérifications prennent 30 minutes et évitent des pannes immobilisantes dès les premières semaines d'exploitation.