A menos que o proprietário anterior tenha mantido as peças originais e nos entregue, normalmente mantemos o estado atual das modificações e indicamos no relatório que "inclui peças não originais". Como os critérios para modificações ilegais variam entre países, o comprador deve avaliar se essas modificações podem passar legalmente na inspeção no país de destino.

As opções principais são: 1. Rota direta Sul da China (Guangzhou/Nansha ou Shenzhen) para Luanda: geralmente 30–45 dias; contentor completo de um carro ou consolidação (LCL). 2. Via portos de transbordo (Singapura, Durban ou Tanger): pode acrescentar 1–3 semanas, mas oferece mais frequências de navio e por vezes melhor preço. 3. Para Moçambique: Maputo recebe escalas regulares; Beira e Nacala têm menos navios e maior risco de demurrage. Custos indicativos: um contentor de 20 pés para Luanda ronda 2 000–3 500 USD conforme a época; o RORO (navio de carga rodoviária) é mais barato quando disponível, mas com menor proteção e menos frequência. Planeie com folga: greves portuárias, época chuvosa e inspeções alfandegárias podem duplicar o prazo. Confirme sempre os dias livres no porto antes de embarcar.

É necessário esclarecer objetivamente: os carros usados da versão nacional chinesa são produzidos de acordo com os padrões nacionais da China (GB) e não foram originalmente certificados pela SASO da Arábia Saudita ou pela GSO dos países do Golfo. O comprador deve procurar um agente local com capacidade de desembaraço aduaneiro, utilizando um documento de isenção ou realizando modificações de conformidade após a chegada (como aplicação de película ou instalação de alarmes específicos) para completar o desembaraço.