Quantas mãos teve este carro?
Vamos verificar diretamente o certificado de registro (o grande livro verde) e contar o número de alterações.
50,000 km actual mileage. Only the radiator frame assembly has been replaced/repaired. Airbags did not deploy; the beam and stiffening rib are undamaged. Extensive sheet metal work and repainting. Insurance claim record exceeds 50,000 RMB.
Vamos verificar diretamente o certificado de registro (o grande livro verde) e contar o número de alterações.
Os veículos vendidos na China possuem apenas a "Lista de Informação Ambiental" e o "Certificado de Conformidade do Veículo", que não são o COC do sistema europeu. Forneceremos uma tradução notarial do certificado de conformidade chinês. Se a alfândega local exigir rigidamente o COC europeu original, o veículo não conseguirá passar pela liberação aduaneira.
Países como o Quénia geralmente exigem que a data de primeira matrícula não exceda um determinado limite de anos. Forneceremos uma cópia do "Certificado de Registo de Veículo" notariado na China, acompanhada de uma tradução em inglês, como base legal absoluta.