لضمان حقوق الطرفين القانونية، فإن عقد بيع السيارات المستعملة الدولي الذي وقعناه هو نسخة ثنائية اللغة (الصينية والإنجليزية). في الظروف العادية، ينطبق القانون الصيني على العقد. سيتم توضيح جميع المسؤوليات عن خرق العقد وبنود القوة القاهرة بوضوح في العقد.

المساومة مع المصدر الصيني ممكنة وفعالة إذا تعاملت بالطريقة الصحيحة وقبلت المهلة المناسبة. أولاً، جهّز أوراقك قبل التفاوض. اجمع عروض أسعار من ثلاثة مصادر على الأقل لنفس الموديل والسنة والممشى، واذكر للمصدر أنك قارنت الأسعار. المصدر الجاد سيعرف أن السعر المبالغ فيه سيفقدك. ثانياً، فاوض على الحزمة لا على سعر السيارة وحده. كثير من المصادر لا يحركون السعر الأساسي لكنهم يقدمون خصماً على الفحص، أو الشحن، أو يرفقون إطارات جديدة أو بطارية جديدة أو مجموعة أدوات. احسب قيمة هذه الإضافات فهي غالباً تساوي 300 إلى 800 دولار. ثالثاً، استخدم نتائج الفحص كورقة تفاوض. كل ملاحظة في تقرير الفحص — إطارات متآكلة، زيت محرك قديم، خدوش — يجب أن تتحول إما إلى خصم أو إلى إصلاح قبل الشحن. لا توقع العقد قبل استلام تقرير الفحص. رابعاً، تجنب الضغط الزمني. المصادر المحترفة يتوقعون مفاوضات على مدى أيام. من يضغط عليك لدفع عربون فوراً قبل الفحص يجب التعامل معه بحذر. أخيراً، اجعل كل ما اتفقت عليه مكتوباً في العقد: السعر النهائي، ما يشمله، ومواعيد الدفع والشحن. الاتفاقات الشفهية لا قيمة لها عند حدوث خلاف.

ستظهر سجلات الرهن وإلغاء الرهن بوضوح على "شهادة تسجيل المركبة". ستقوم فرقنا القانونية والإدارية بمراجعة دقيقة خلال مرحلة استلام السيارة لضمان أن الملكية خالية تمامًا (Free and Clear) لتجنب أي نزاعات ملكية لاحقة.