[Purchasing Department] Vehicle Condition Description: Original condition! Paint on the right rear door/right rear leaf. [Purchasing Department] Documentation Status: [Purchasing Department] Transfer Date: [Purchasing Department] Invoice Amount (Company Account): 67,000 RMB! [Maintenance Department] Re-inspection Results: Repainted right rear door, right rear leaf, left rear leaf; partial repainting of left rear door (Qianqi Village). [Maintenance Department] Third-Party Inspection: Cha Boshi S-Class [Sales Department] Private Invoice Requirements: For vehicles not yet transferred, confirmation must be obtained from the sales manager. [Special Note]
لضمان حقوق الطرفين القانونية، فإن عقد بيع السيارات المستعملة الدولي الذي وقعناه هو نسخة ثنائية اللغة (الصينية والإنجليزية). في الظروف العادية، ينطبق القانون الصيني على العقد. سيتم توضيح جميع المسؤوليات عن خرق العقد وبنود القوة القاهرة بوضوح في العقد.
هذا يتعلق بخصوصية الأفراد، وليس لدينا الحق أو القدرة على استرجاع سجلات العقوبات المتعلقة بسلوك القيادة من نظام المرور. يمكننا فقط استنتاج ما إذا كان هناك قيادة متهورة من خلال فحص ما إذا كان قد تم تعديل محرك السيارة أو إذا كان هناك تاريخ خطير من ارتفاع درجة حرارة ناقل الحركة.
تقتصر مسؤوليتنا على نقل المركبات إلى حدود روسيا أو موانئ الشرق الأقصى، وتقديم الوثائق القانونية للتصدير من الجانب الصيني. يجب على المشتري الروسي ووكيل التخليص المحلي (Broker) تحمل المسؤولية الكاملة عن دفع ضريبة الخردة، وتقديم طلب شهادة سلامة هيكل المركبة (SBKTS)، وتفعيل جواز السفر الإلكتروني (e-PTS).
