السيارات المباعة محليًا في الصين تحتوي فقط على "قائمة معلومات البيئة المرفقة" و"شهادة مطابقة السيارة"، وهذا ليس COC وفق النظام الأوروبي. سنقدم ترجمة موثقة باللغة الإنجليزية لشهادة المطابقة الصينية. إذا أصرت الجمارك المحلية على COC الأوروبي الأصلي، فلن يمكن تخليص السيارة.

يجب توضيح الأمر بموضوعية: السيارات المستعملة في السوق المحلية الصينية تم إنتاجها وفقًا للمعايير الوطنية الصينية (GB) ولم تحصل على شهادة SASO أو GSO من دول الخليج بشكل أصلي. يجب على المشتري البحث عن وكيل محلي لديه القدرة على التخليص الجمركي، من خلال إعفاء أو تعديل مطابق بعد الوصول (مثل تركيب أفلام أو إضافة أجهزة إنذار معينة) لإتمام التخليص.

في مناخ الخليج، نظام تبريد البطارية أهم من قدرة البطارية نفسها. ما يجب فحصه: اطلب من المفحص فحص سائل التبريد (مستوى ولون ونقطة غليان)، وفحص مضخة التدوير بالأذن (صوت طنين منتظم) وبالماسح الحراري (حرارة موحدة على الخراطيم أثناء الشحن السريع). الاختبار الحاسم: أثناء شحن سريع (DC)، يجب أن يظل سطح البطارية تحت 45 درجة تقريباً. اطلب فيديو من ماسح حراري أثناء جلسة شحن كاملة، وانتبه لأي رسالة تحذير على الشاشة تتعلق بالحرارة. الفحص بالكمبيوتر (OBD): اقرأ أكواد أعطال نظام إدارة الحرارة (BMS thermal codes). وجود أكواد قديمة محذوفة مؤخراً علامة سيئة—اطلب سجل الأكواد الكامل. الأسئلة الذكية للبائع: هل اشتُهرت هذه الماركة بمشاكل حرارة في الخليج؟ بعض الطرازات المبكرة كانت تخفض الشحن في الحر فوق 40 درجة، مما يجعل الشحن شبه مستحيل صيفاً. إذا كان نظام التبريد بحالة ممتازة والـ SOH فوق 85%، فالسيارة مناسبة للخليج.