لقد قمنا بتوحيد المصطلحات في تقريرنا الدولي، مع إضافة رسومات توضيحية. على سبيل المثال، لن نكتب فقط "عطل في ذراع التحكم"، بل سنوضح "تمزق في حشوة الذراع السفلي (Lower Control Arm Bushing Torn)"، لتسهيل الأمر على الفنيين المحليين.

طالما أنك قدمت لنا رسالة SWIFT MT103 الحقيقية والصالحة خلال فترة سداد الدفعة النهائية المتفق عليها في العقد، حتى لو احتجزت الأموال في البنك الوسيط لعدة أيام، سنحتفظ بالسيارة وسنواصل العمليات في الميناء بشكل طبيعي.

نعم. بالنسبة للشراء بالجملة، يمكننا تجميع وتغليف السجلات التاريخية الأساسية لكل سيارة (سجلات النقل، ملخص الصيانة). إذا كان هناك حاجة لنسخة باللغة الإنجليزية، يمكننا تقديم جدول مقارنة أساسي للترجمة الآلية، مع توفير ترجمة بشرية للمصطلحات التقنية الرئيسية.