ما لم يحتفظ المالك السابق بالقطع الأصلية وسلمها لنا، فإننا عادةً سنحتفظ بحالة التعديل الحالية، وسنوضح في التقرير "يتضمن قطع تعديل غير أصلية". نظرًا لاختلاف معايير تحديد التعديلات غير القانونية بين الدول، يجب على المشتري تقييم ما إذا كانت هذه التعديلات يمكن أن تمر قانونيًا في بلد المقصد.

هناك طريقتان رئيسيتان لشحن السيارات من الصين إلى الخليج: 1) الشحن في حاويات: تُحمّل السيارة في حاوية 20 أو 40 قدمًا. أكثر أمانًا وتحمي من العوامل الجوية، ويمكن وضع أغراض شخصية داخل السيارة، لكن التكلفة أعلى قليلًا. 2) الشحن السائب (RoRo): تُقاد السيارة إلى السفينة مباشرة. أرخص للسيارة الواحدة، لكن دون حماية ولا يُسمح بأغراض شخصية. المدة التقريبية من الموانئ الصينية (شنغهاي، قوانغتشو، شنتشن) إلى موانئ الخليج (جبل علي، الدمام، الشويخ): من 12 إلى 20 يومًا، مع إضافة 5 أيام للإجراءات الجمركية. نصيحة: الصيف فترة ذروة للشحن إلى الخليج، فاحجز مكانك قبل أسبوعين إلى ثلاثة، وتأكد من أن شركة الشحن تتعامل مع شهادات المطابقة المطلوبة لدخول السيارة.

تحقق مما إذا كان طراز السيارة ضمن نطاق اعتماد الشركة المصنعة في الاتحاد الأوروبي. إذا لم يكن كذلك، يجب الاتصال بشركة الاعتماد لإجراء اعتماد طراز فردي، وإلا فلن يمكن تسجيلها في أوروبا.