[Regarding the discrepancy between the vehicle's nameplate date and registration certificate date] When the vehicle is assembled on the production line, a nameplate is affixed, and the date on the nameplate at this stage is the production date. After the vehicle leaves the production line, it undergoes various tests, and only after passing these tests is a certificate of conformity issued. The date on this certificate is the actual manufacturing date, hence the time difference (the vehicle information on the official national website is consistent). The headlight date is before the manufacturing date on the registration certificate. The operating time of the left and right headlights was read as 1517h and 1518h respectively. Based on the overall vehicle condition and the headlight operating time, it is determined that the left and right headlights were replaced during quality inspection before leaving the factory, and were not replaced after leaving the factory. Vehicle Identification Number: LFV2B2GA1M5487823 Vehicle Condition (for reference only): Full vehicle covered with car cover Left rear fender sheet metal and paint work, slight deformation of the left rear fender inner frame, adjustment marks on the left and right headlight screws, and slight damage to the lower skid plate clips on the radiator support (presumably damaged during previous maintenance). Selling points: Good color, good condition, low fuel consumption New car price: Over 140,000 RMB Used car price: Over 100,000 RMB Documents: 1 key, license plate on the vehicle Number of ownership transfers: 1 Insurance and inspection expiration dates: Insurance expired, inspection date 26.8 Inspector: Yang Haomin Departed on [Date] [Mileage] [Date] Arrived at [Date] Mechanic (km) Full Vehicle Inspection: 1. Engine oil remaining (0 km), requires maintenance. 2. Battery tested (50%), requires attention. 3. Brake fluid (normal). 4. Antifreeze (normal). 5. Front brake pad thickness (normal). 6. Chassis components (no scratches). 7. Engine and transmission (no oil stains). 8. Four tires inspected (normal). 9. Mileage read (normal). Maintenance: 1. Full wash None 2. Paintwork preparation: None 3. Mechanical repair preparation: None 4. To be prepared: None Vehicle Re-inspection Form Vehicle Name: Audi Q2L Vehicle Identification Number: 487823 Paint Finish: Left rear fender bodywork and paint, front and rear bumper paint Condition: Minor scratches on the windshield; minor scratches on the chassis; left and right headlights dated after the vehicle's production date but before the manufacturing date, indicating original factory replacement; minor deformation of the inner frame of the left rear fender; the entire vehicle is covered with a protective film; specific paint finish and scratches will be confirmed after the film is removed; wheel rim scratches. See inspection report for details. Actual vehicle condition is based on the recorded information, supplemented by actual inspection. Re-inspection completed on December 27th; vehicle condition confirmed (tracing completed). Warranty period is three years or 100,000 kilometers.
We will provide extremely accurate production year, first registration date, and Chinese emission standards (e.g., National VI). However, the final responsibility for confirming whether this data complies with the importing country's regulations lies with the buyer, and you need to submit it to the local customs for verification before placing an order.
To ensure the legal rights of both parties, the "International Used Car Sales Contract" we signed is in both Chinese and English. Generally, the contract is governed by Chinese law. All liabilities for breach of contract and force majeure clauses will be clearly defined in the contract.
Currently, in most developing countries, there is a severe lack of deep repair capabilities for the three electric systems. We recommend that B2B car dealers must have basic electrical insulation testing capabilities.
