The original Chinese license plates are obscured to protect the previous owner's personal privacy, and also because the plates have been forcibly reclaimed by Chinese traffic management after the vehicle completed the "transfer pending export" registration. This serves as physical proof that the vehicle has legally and compliantly completed the upgrade.

Be sure to purchase cargo insurance (all-risk or water damage insurance). In case of damage, claim with the bill of lading, insurance policy, and proof of damage at the destination port.

Yes, but this falls under EXW (Ex Works) terms. In this case, the seller's risk transfers at the moment the goods are ready at the warehouse. Any subsequent domestic trucking accidents, customs inspections at the port, or issues with obtaining export licenses will be fully borne by your designated freight forwarder.