The original Chinese license plates are obscured to protect the previous owner's personal privacy, and also because the plates have been forcibly reclaimed by Chinese traffic management after the vehicle completed the "transfer pending export" registration. This serves as physical proof that the vehicle has legally and compliantly completed the upgrade.
It depends on the brand, so verify before buying: 1. OTA updates: most newer Chinese EVs update over the air, but some brands tie updates to the region of registration—an exported car may stop receiving them or stay on China firmware. 2. Companion apps: functions like remote climate, charging status, and location often require a Chinese phone number or mainland server access; abroad they may work partially or not at all. 3. Language and units: check the infotainment can switch to your language and your units (miles/km). Ask the exporter to demonstrate the app functions live on video before purchase, and get written confirmation of what will work after export. For the battery, request an SOH (state of health) report—battery replacement is far costlier than any software limitation.
Experience turbo lag and power surge during road tests; check for significant oil accumulation at the turbo intake and intercooler connections (slight oil vapor is normal); and use OBD to read the real-time boost pressure peak to see if it meets factory settings.
