Most Chinese brands provide owner manuals in Chinese only, but you can usually get an English version through three channels: ask the exporter (many keep PDF copies), download from the brand's overseas website, or use the car's built-in infotainment system which is often switchable to English. For parts, start with the VIN. Send it to the exporter and ask for the OEM part numbers you need — many parts are shared across models sold domestically and abroad. Common wear items (filters, brake pads, suspension components) are increasingly stocked by international parts platforms and can be shipped within days. For body panels and brand-specific electronics, ordering directly from China via the exporter is often the only option, so factor a 2–6 week wait into your planning. Practical tip: before buying, ask the exporter for a parts price list for the specific model. If they cannot supply one, that is a warning sign about after-sales support. Keep a small stock of common consumables in advance to avoid downtime.

Rust is one of the most underestimated problems in remote buying. Request specific evidence: photos of the underbody, wheel arches, door sills, and around the windshield seal; close-ups of suspension mounting points; and ideally paint thickness readings across panels (factory paint is typically 80-120μm; heavy patches suggest bodywork). Northern Chinese cars may have winter road-salt corrosion; coastal cars can show surface rust on exposed metal. Surface rust on exhaust and bolts is normal—structural rust on frame rails, subframes, or brake lines is a deal-breaker, especially if the car is headed to a humid or coastal market. Have the inspector tap suspicious areas during the video call: flaky or bubbling metal sounds hollow. Walk away if the seller refuses underbody photos.

Once the car is loaded, the exporter (or freight forwarder) should send you a booking confirmation and, after departure, the Bill of Lading (B/L). The B/L is the key document: it shows the shipper, consignee, vessel, ports, and usually the VIN and container number. You can track the vessel on the shipping line's website using the B/L number or container number, or through third-party trackers like MarineTraffic. As the shipment approaches, the agent at destination issues an Arrival Notice. To collect the car you will typically need the original B/L (or a telex release/e-release), the arrival notice, your ID, and customs clearance paperwork. Check the B/L carefully as soon as you receive it—VIN, container number, and your name must be exactly right, because correcting a B/L mid-voyage is slow and expensive.