Most Chinese brands provide owner manuals in Chinese only, but you can usually get an English version through three channels: ask the exporter (many keep PDF copies), download from the brand's overseas website, or use the car's built-in infotainment system which is often switchable to English. For parts, start with the VIN. Send it to the exporter and ask for the OEM part numbers you need — many parts are shared across models sold domestically and abroad. Common wear items (filters, brake pads, suspension components) are increasingly stocked by international parts platforms and can be shipped within days. For body panels and brand-specific electronics, ordering directly from China via the exporter is often the only option, so factor a 2–6 week wait into your planning. Practical tip: before buying, ask the exporter for a parts price list for the specific model. If they cannot supply one, that is a warning sign about after-sales support. Keep a small stock of common consumables in advance to avoid downtime.

Two main shipping methods are used for used cars from China: 1) Container shipping: the car is loaded into a 20ft or 40ft container. Safer, protects from weather and damage, and allows personal items inside the car. Slightly more expensive. 2) RoRo (roll-on/roll-off): the car is driven onto the ship. Cheaper for single units, but no protection and no personal belongings allowed. Typical transit times from major Chinese ports (Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Qingdao): - Middle East: 12-20 days - Europe: 25-40 days - East/West Africa: 30-45 days - South America: 35-50 days - Southeast Asia: 5-12 days Add 5-10 days on each side for port handling, customs, and inland delivery. Peak season (before Chinese New Year and summer) can add delays, so book space 2-3 weeks ahead.

The key document is the 机动车登记证书 (Vehicle Registration Certificate), the green booklet proving ownership. Along with it, the seller should provide the 行驶证 (driving license for the vehicle) and their ID. Verification steps: 1. Check that the VIN/chassis number on the certificate matches the car exactly, stamped on the dashboard and door frame 2. The certificate's 所有人 (owner) field must match the seller's company name or the export agent they claim to work with 3. Look at the registration history pages—frequent transfers in a short period can indicate problem cars being flipped 4. Confirm the car is not marked 抵押 (mortgaged/pledged to a bank) Be cautious if the seller only shows photos of these documents and refuses a live video panning across the original booklet with the day's newspaper. Also verify the export company has 二手车出口资质 (used-car export qualification)—a legitimate exporter will share their license number, which you can cross-check on Chinese commerce bureau websites.